FESTIVAL PROGRAMM 2014
Di., 14. 10. 2014 (19.00 Uhr) Vortrag & Publikumsdiskussion / ERÖFFNUNG
DiplomatISCHE Akademie / Festsaal: 1040 Wien; Favoritenstraße 15a
Eintritt: frei
In Kooperation mit dem VIDC
„TÜRKEI : KURDISTAN – wie geht es weiter mit dem Friedensprozess?“
Referent: Irfan Aktan
Do., 16. 10. 2014 (20.00 Uhr) Konzert / Frauen.Stimmen
SARGFABRIK: 1140 Wien; Goldschlagstraße 169
www.sargfabrik.at, Tel.: + 43-(0)1-988 98-111
In Kooperation mit der Sargfabrik
Eintritt: € 27,–
Konzert mit Rembetiko-MusikÇiğdem Aslan (Türkei – Großbritannien)
Sa., 18. 10. 2014 (20.00 Uhr) + So, 19. 10. 2014 (17.00 Uhr) Theater
Schwerpunkt Palästina
BRUNNENPASSAGE: 1160 Wien; Brunnengasse 71 / Yppenplatz
In Kooperation mit der Brunnenpassage & mit freundlicher Unterstützung durch die ADA/OEZA
Eintritt: frei
Ashtar Theatre (Ramallah – Westbank)
Jugendtheaterstück „Gaza Monologe“
Mo., 20. 10. 2014 (19.00 Uhr) Lesung
HAUPTBÜCHEREI DER BÜCHEREIEN WIEN – AM GÜRTEL, Veranstaltungssaal:
1070 Wien, Urban-Loritz-Platz 2a
In Kooperation mit den Büchereien Wien
Eintritt: frei
Tarek Eltayeb (Kairo-Wien)
Lesung arabisch und deutsch & Publikumsgespräch
Do., 23. 10. 2014 (20.00 Uhr) Konzert / Frauen.Stimmen
SARGFABRIK: 1140 Wien; Goldschlagstraße 169
www.sargfabrik.at, Tel.: + 43-(0)1-988 98-111
In Kooperation mit der Sargfabrik
Eintritt: € 29,–
Malouma & Band (Mauretanien)
Sa., 25. 10. 2014 (20.00 Uhr) Konzert / Frauen.Stimmen
BRUNNENPASSAGE: 1160 Wien; Brunnengasse 71 / Yppenplatz
In Kooperation mit der Brunnenpassage und HONART
Eintritt: frei
Trio Sehrang (Iran-Wien)
Di., 28. 10. 2014 (19.30 Uhr) Konzert / Schwerpunkt Palästina
ODEON THEATER: 1020 Wien, Taborstraße 10
www.odeon-theater.at, Tel.: + 43-(0)1 216 51 27
Mit freundlicher Unterstützung durch die ADA/OEZA und durch HONART
Eintritt: € 26,– / € 19,–
Adnan Joubran & Ensemble (Palästina – Frankreich)
Mi., 29. 10. 2014 (19.30 Uhr) Konzert / Frauen.Stimmen
ODEON THEATER: 1020 Wien, Taborstraße 10
www.odeon-theater.at, Tel.: + 43-(0)1.216 51 27
Mit freundlicher Unterstützung durch das Aserbaidschanische Kulturzentrum
Eintritt: € 26,– / € 19,–
Ferghana Qasimova & Ensemble (Aserbaidschan)
Very special guest: Alim Qasimov
Klassische Mugham-Musik
Do., 30. 10. 2014 (20.30 Uhr) Konzert – Frauen.Stimmen
PORGY & BESS: 1010 Wien; Riemergasse 11
www.porgy.at, Tel.: 43-(0)1-512 88 11
Mit freundlicher Unterstützung durch den Canadian Art Council und HONART
Eintritt: € 22,–
Azam Ali & Niyaz (Iran-Kanada)
Fr., 31. 10. 2014 (22.00 Uhr) Orient-Ball
Restaurant AUX GAZELLES: 1060 Wien; Rahlgasse 5
www.auxgazelles.at,Tel.: +43-(0)1-585 66 45
In Kooperation mit den WienerTanzstudios Al Ahram, Barada, Jaspis, Mänada,
mit Bahara Kazerouni und dem Aux Gazelles-Hosted by Christine
20.00 Uhr: Menü & Ball: € 60,–
22.00 Ball: AK € 28,– / VVK € 25,–
„Le Bal Oriental“ – Orientball mit Tanzeinlagen, Live-Musik & DJing
Tanz: Bahara Kazerouni, Olympia Goulia & Gruppe, Yalia sowie der Tanzgruppe Al Ahram
Musik: Kadero (Marokko), Ibrahim El Sayed (Ägypten), Rafat Alshimali (Syrien)
Sa., 01. 11. 2014 (19.30 Uhr) Konzert / Frauen.Stimmen
THEATER AKZENT: 1040 Wien; Theresianumgasse 18
www.akzent.at, Tel.: +43-(0)1-501 65-33 06
Mit freundlicher Unterstützung durch die AK Wien
Eintritt: € 17,– bis € 29,–
Amira Medunjanin & Ensemble (Bosnien, Serbien, Türkei, Österreich)
“Silk & Stone” – Musik vom Balkan und aus der Türkei
Mo, 03. 11. 2014 (19.00 Uhr) Vortrag & Diskussion
DiplomatISCHE Akademie / Festsaal: 1040 Wien; Favoritenstraße 15a
Eintritt: frei
In Kooperation mit dem VIDC
„Syrien – eine Zukunft jenseits von Krieg?“
Referent/innen: Bassam Haddad (angefragt) & Razan Ghazzawi (angefragt)
Moderation: Helmut Krieger
PROGRAMM FÜR KINDER & JUGENDLICHE:
Do., 16. 10. 2014 (9.30 / 10.45 Uhr)
Mo., 20. 10. 2014 (9.30 / 10.45 Uhr)
Mi, 22. 10. 2014 (9.30 / 10.45 Uhr)
SARGFABRIK: 1140 Wien; Goldschlagstraße 169
www.sargfabrik.at, Tel.: +43-(0)1-988 98-111
Für Kinder ab 4 Jahren
Teilnahmegebühr: € 6,–
Bahara Kazerouni & Mamadou Ngom
Orientalischer Tanz- & Trommel-Workshop
Sa., 18. 10. 2014 (20.00 Uhr) + So, 19. 10. 2014 (17.00 Uhr) / Theater
Schwerpunkt Palästina
BRUNNENPASSAGE: 1160 Wien; Brunnengasse 71 / Yppenplatz
In Kooperation mit der Brunnenpassage & mit freundlicher Unterstützung durch die ADA
Eintritt: frei
Ashtar Theatre (Ramallah-Westbank)
Jugendtheaterstück „Gaza Monologe“
Mi., 22. 10. 2014 (9.00 / 10.30 / 15.30 Uhr) Kindertheater
WIEN MUSEUM KARLSPLATZ: 1040 Wien; Karlsplatz 8
www.wienmuseum.at, Tel.: +43-(0)1-505 87 47-0
In Kooperation mit dem Wien Museum
Eintritt: € 8,– / € 5,–
Marko Simsa / Marwan Abado / Aliosha Biz / Peter Rosmanith
„Der Fliegende Teppich“ – Kindertheater ab 4 Jahren
Sa., 18. 10. 2014 (15.00 Uhr) / LaLaLa Kinderkonzert
1100 Wien, Viktor-Adler-Markt / Stand 129
Eintritt für Kinder ab 3 Jahren & Eltern: € 5,–
Ermässigung für WienXtra: € 4,–
Salah Ammo (Oud): „So klingt es in Arabien“
So, 26. 10. 2014 (15.00 Uhr) / LaLaLa Kinderkonzert
JUFA Wien City Hotel: 1110 Wien; Mautner-Markhof-Gasse 50
Eintritt für Kinder ab 3 Jahren & Eltern: € 5,–
Ermässigung für WienXtra: € 4,–
Rita Movsesian (Vocals) und Karen Asatrian (Piano): „Musik aus Armenien“
So., 02. 11. (15.00 Uhr) Konzert / LaLaLa Kinderkonzert
Wohnprojekt Wien (Bednarpark): 1020 Wien; Krakauerstaße 19
In Kooperation mit Kulturen in Bewegung/VIDC
Eintritt für Kinder ab 3 Jahren & Eltern: € 5,–
Ermässigung für WienXtra: € 4,–
Hasan Öksuz Trio (saz, perc., violine): „Türkische Rhythmen“